top of page

Dr habil Corinne FOURNIER KISS                            

- Privat-docent et chargée de cours, Faculté des Lettres de l’Université de Berne, Suisse

- Traductrice

Contact

Institut de langue et de littérature françaises
Université de Berne
Länggassstrasse 49
CH - 3000 Bern 9

corinne.fournier@unibe.ch

Formation et qualifications

 

  • Triple habilitation, Université de Berne

    • en littérature comparée

    • en littérature française

    • en littératures slaves

  • Doctorat, Université de Genève

    • en littérature comparée

  • Licence ès lettres, Université de Genève


Prix

 

Prix Européen du Grand Prix de l’Imaginaire 2009” (Prix français de critique littéraire sur la littérature fantastique) pour le livre La Ville européenne dans la littérature fantastique du tournant du siècle (1860-1915), L’Âge d’Homme, Collection Slavica, Lausanne, 2007.


Domaines de recherche et de spécialisation

  • Littératures comparées - surtout romanes et slaves, mais aussi allemande et anglo-saxonne (XIXe – XXIe siècles)

    • Représentions de l'espace – espace urbain, espace domestique, frontières et paysages

    • Récits fantastiques

    • Écriture féminine

  • Littératures francophones (XXe et XXIe siècles)

  • Littérature et autres arts (musique, architecture, art des jardins)

  • Écocritique et écologie (représentantion des jardins et de la forêt amazonienne)


Pour en savoir plus, cliquez ici

Livres (sélection)

 

  • Monographies

 

  • Editions

  • FOURNIER KISS, Corinne (dir.), Littérature et écologie, ou comment écrire les écocides de biotopes réels, Academic Press, Fribourg, 2024 (sous presse).

  • SUTER, Patrick & FOURNIER KISS, Corinne (dir.), Poétique des frontières. Une approche transversale des littératures de langue française (XXe et XXIe siècles), MétisPresses, Genève, 2021. 384 p.

  • BOTEZAT, Onorina, FOURNIER KISS, Corinne & MIHAILA, Ramona (dir.), Scriitori români de expresie străină / Écrivains roumains d’expression étrangère / Romanian Authors Writing in Foreign Tongues, Editura ProUniversitaria, Bucarest, 2021, 380 p.

  • FOURNIER KISS, Corinne (dir.), Pessoa Plural – A Journal of Fernando Pessoa Studies: Originality and Cosmopolitanism/Originalidade e Cosmopolitismo, n. 18 - special edition, Brown University, 2020 (269 p.).

  • FOURNIER KISS, Corinne (dir.), Colloquium Helveticum : Musique et émotions dans la littérature/Musik und Emotionen in der Literatur/Music and Emotions in Literature, Aisthesis, Bielefeld, 2019.

  • JANICKA, Anna, FOURNIER KISS, Corinne & BRACKA, Mariya (dir.), Przemiany dyskursu emancypacyjnego kobiet, Seria I: "Perspektywa Środkowoeuropejska" , Wydawnictwo Temida, Białystok, 2019.

  • JANICKA, Anna, FOURNIER KISS, Corinne & OLECH, Barbara (dir.), Przemiany dyskursu emancypacyjnego kobiet, Seria II: "Perspektywa Polska", Wydawnictwo Temida, Białystok, 2019.

  • FOURNIER KISS, Corinne, CHARIATTE Nadine & KRAKENBERGER, Etna R. (dir.), Räume der Romania - Beiträge zum XXX. Forum Junge Romanistik, Peter Lang Verlag, Frankfurt am Main, 2016.

  • SUTER, Patrick, BORDESSOULE-GILLIÉRON, Nadine & FOURNIER KISS, Corinne (dir.), Regards sur l’interculturalité. Un parcours interdisciplinaire, MétisPresses, Genève, 2016.

  • HUNKELER, Thomas, FOURNIER KISS, Corinne & LUETHI, Ariane (dir.), Place au public. Les spectateurs du théâtre contemporain, MétisPresses, Genève, 2008.

 

 Liste complète de publications, cliquez ici

bottom of page