Хабилитированный доктор наук Коринн ФУРНЬЕ КИСС
- Ведущий научный сотрудник Историко-Филологического Факультета Бернского Университета, Швейцария
- Переводчица
Контакт
Institut de langue et de littérature françaises
Université de Berne
Länggassstrasse 49
CH - 3000 Bern 9
Академическая биография и квалификации
-
Xабилитация, Бернский Университет
-
по французскому литературоведению
-
по сравнительному литературоведению
-
по славянскому литературоведению
-
-
Докторская диссертация, Женевский Университет
-
по сравнительному литературоведению
-
-
Магистр филологии, Женевский Университет
Присуждённые премии
“Prix Européen du Grand Prix de l’Imaginaire 2009” (Французская премия литературной критики по фантастической литературе) за книгу La Ville européenne dans la littérature fantastique du tournant du siècle (1860-1915) [Изображение фантастического города в европейской литературе на рубеже веков (1860-1915)], L’Age d’Homme, Collection Slavica, Lausanne, 2007.
Темы исследования и преподавания
-
Сравнительные литературы: особенно романские и славянские, в меньшей степени немецкая и англосаксонская литературы (с 19 по 21 век)
-
Изображение пространства – городского, жилого; границы и ландшафты
-
Фантастические рассказы
-
Женское писательство
-
-
Франкоязычная литература (с 20 по 21 век)
-
Литература и музыка
-
Экокритика
Более подробную информацию найдете здесь
Публикации (подборка)
-
Монографии
-
FOURNIER KISS, Corinne, Literatura, płeć i naród w XIX wieku. Germaine de Staël i George Sand w dialogu ze swymi polskimi siostrami, tłum. B. Głowacka, Wydawnictwo IBL PAN, "Lupa obscura", Warszawa, 2021.
-
FOURNIER KISS, Corinne, Germaine de Staël et George Sand en dialogue avec leurs consoeurs polonaises, PUBP, Clermont-Ferrand, 2020.
-
FOURNIER KISS, Corinne, La Ville européenne dans la littérature fantastique du tournant du siècle (1860-1915), L’âge d’homme, Collection Slavica, Lausanne, 2007.
-
Публикации в соавторстве
-
FOURNIER KISS, Corinne (ed.), Littérature et écologie, ou comment écrire les écocides de biotopes réels?, Academic Press, Fribourg, 2024, Academic Press, Fribourg, 2024 (in press).
-
SUTER, Patrick & FOURNIER KISS, Corinne (под ред.), Poétique des frontières. Une approche transversale des littératures de langue française (XXe et XXIe siècles), MétisPresses, Genève, 2021, 384 стр.
-
BOTEZAT, Onorina, FOURNIER KISS, Corinne & MIHAILA, Ramona (под ред.), Scriitori români de expresie străină / Écrivains roumains d’expression étrangère / Romanian Authors Writing in Foreign Tongues, Editura ProUniversitaria, Bucarest, 2021, 380 стр.
-
FOURNIER KISS, Corinne (под ред.), Pessoa Plural – A Journal of Fernando Pessoa Studies: Originality and Cosmopolitanism/Originalidade e Cosmopolitismo, n. 18 (special edition), Brown University, 2020 (269 стр.).
-
FOURNIER KISS, Corinne (под ред.), Colloquium Helveticum : Musique et émotions dans la littérature/Musik und Emotionen in der Literatur/Music and Emotions in Literature, Aisthesis, Bielefeld, 2019.
-
JANICKA, Anna, FOURNIER KISS, Corinne & BRACKA, Mariya (под ред.), Przemiany dyskursu emancypacjyjnego kobiet, Seria I: "Perspektywa Środkowoeuropejska" , Wydawnictwo Temida, Białystok, 2019.
-
JANICKA, Anna, FOURNIER KISS, Corinne & OLECH, Barbara (под ред.), Przemiany dyskursu emancypacjyjnego kobiet, Seria II: "Perspektywa Polska", Wydawnictwo Temida, Białystok, 2019.
-
FOURNIER KISS, Corinne, CHARIATTE Nadine & KRAKENBERGER, Etna R. (под ред.), Räume der Romania - Beiträge zum XXX. Forum Junge Romanistik, Peter Lang Verlag, Frankfurt am Main, 2016.
-
SUTER, Patrick, BORDESSOULE-GILLIÉRON, Nadine & FOURNIER KISS, Corinne (под ред.), Regards sur l’interculturalité. Un parcours interdisciplinaire, MétisPresses, Genève, 2016.
-
HUNKELER, Thomas, FOURNIER KISS, Corinne & LUETHI, Ariane (под ред.), Place au public. Les spectateurs du théâtre contemporain, MétisPresses, Genève, 2008.
Полный список публикаций найдете здесь